Santiago de Cuba, 6 dic.- La cuarta Caravana Científica
Nacional, que promueve el Centro de Lingüística Aplicada (CLA) de Santiago de
Cuba, iniciará hoy desde la Universidad de Ciencias Pedagógicas Frank País, y
llegará a todas las provincias del país con el propósito de distribuir nuevas
herramientas lingüísticas que favorezcan el uso correcto del idioma español.
Según precisó el Doctor en Ciencias Leonel Ruiz Miyares,
director de la institución única de su tipo en Cuba, autores, profesores,
metodólogos y estudiantes recorrerán diferentes centros de enseñanza a todo la
largo del archipiélago, donde distribuirán un DVD que muestra resultados
relevantes de investigaciones acerca de la lengua materna.
En formato digital, el material contiene la primera versión
electrónica del Diccionario Escolar Ilustrado, dirigido a educandos de segundo
a cuarto grado de la enseñanza primaria, que muestra dos mil entradas con
definiciones muy sencillas de perfil pedagógico y formativo, e incluye la
división silábica de las palabras y su plural.
Los escolares cubanos podrán contar, además, con la cuarta
versión digital del Diccionario Básico Escolar, publicación insigne de la
institución creada en el año 1971, que aumenta en más de mil entradas e incluye
videos y una aplicación para obtener las conjugaciones de todos los verbos.
De acuerdo con la información ofrecida, la versión impresa
debe quedar publicada por la Editorial Oriente el año próximo, respuesta a la
gran demanda del texto en librerías y Ferias del Libro.
La Isla del Saber y Por la Ruta del Saber, son software
educativos que integran el compacto y persiguen el desarrollo léxico y un mayor
dominio del recurso de la derivación.
Están dirigidos principalmente al Plan Turquino, aunque
pueden ser empleados en cualquier zona del país por la fácil aplicación de los
ejercicios didácticos que contienen.
Dirigido al estudio de la lengua, se incluye la multimedia
Melodesa: La entonación del habla de la ciudad de Santiago de Cuba, un aporte
científico que describe las características presentes en la entonación en el
habla de los santiagueros.
Ruiz Miyares enfatizó que, aun cuando los escasos recursos
no permiten la distribución del DVD a la población, todos los interesados
pueden dirigirse al Centro de Lingüística Aplicada, ubicado en el reparto de
Vista Alegre, y en una memoria flash de 1 giga llevar la información,
disponible para todo el que la solicite.
El directivo adelantó importantes proyectos del CLA, entre
ellos la investigación sobre la disponibilidad léxica de los estudiantes que
cursan el noveno grado en la provincia; y el inventario ortográfico de los
alumnos de sexto, noveno y duodécimo grado, para ver como se comporta en esos
niveles de aprendizaje.
De gran impacto será, igualmente, el Primer Diccionario
Auditivo para invidentes en Cuba, idea del doctor Vitelio Ruiz mostrada durante
el VII Congreso de la Asociación Nacional del Ciego.
Este último está previsto para un periodo de tres años,
tiempo en el que se grabarán todos los significados y acepciones recogidos en
el Diccionario Básico Escolar, elaborados sobre la variante cubana del español,
como aporte utilitario e ideológico para las personas con problemas de visión.
El Centro de Lingüística Aplicada, con más de 40 años de
fructífera labor en el estudio y perfeccionamiento del idioma en Cuba y otros
países de habla hispana, ha dotado a la educación de valiosas obras que
defienden el uso correcto del idioma español. Entre ellas sobresale la Vacuna
ortográfica (VALCUBA), el Diccionario Ortográfico del Español, el Escolar
Ilustrado y el Básico Escolar, textos que persiguen el cuidado y
perfeccionamiento del lenguaje como esencial medio de comunicación.
Santiago de Cuba, 6 dic.- La cuarta Caravana Científica Nacional, que promueve el Centro de Lingüística Aplicada (CLA) de Santiago de Cuba, iniciará hoy desde la Universidad de Ciencias Pedagógicas Frank País,
y llegará a todas las provincias del país con el propósito de
distribuir nuevas herramientas lingüísticas que favorezcan el uso
correcto del idioma español.
Según precisó el Doctor en Ciencias Leonel Ruiz Miyares, director de
la institución única de su tipo en Cuba, autores, profesores,
metodólogos y estudiantes recorrerán diferentes centros de enseñanza a
todo la largo del archipiélago, donde distribuirán un DVD que muestra
resultados relevantes de investigaciones acerca de la lengua materna.
En formato digital, el material contiene la primera versión
electrónica del Diccionario Escolar Ilustrado, dirigido a educandos de
segundo a cuarto grado de la enseñanza primaria, que muestra dos mil
entradas con definiciones muy sencillas de perfil pedagógico y
formativo, e incluye la división silábica de las palabras y su plural.
Los escolares cubanos podrán contar, además, con la cuarta versión
digital del Diccionario Básico Escolar, publicación insigne de la
institución creada en el año 1971, que aumenta en más de mil entradas e
incluye videos y una aplicación para obtener las conjugaciones de todos
los verbos.
De acuerdo con la información ofrecida, la versión impresa debe
quedar publicada por la Editorial Oriente el año próximo, respuesta a la
gran demanda del texto en librerías y Ferias del Libro.
La Isla del Saber y Por la Ruta del Saber, son software educativos
que integran el compacto y persiguen el desarrollo léxico y un mayor
dominio del recurso de la derivación.
Están dirigidos principalmente al Plan Turquino, aunque pueden ser
empleados en cualquier zona del país por la fácil aplicación de los
ejercicios didácticos que contienen.
Dirigido al estudio de la lengua, se incluye la multimedia Melodesa: La entonación del habla de la ciudad de Santiago de Cuba, un aporte científico que describe las características presentes en la entonación en el habla de los santiagueros.
Ruiz Miyares enfatizó que, aun cuando los escasos recursos no
permiten la distribución del DVD a la población, todos los interesados
pueden dirigirse al Centro de Lingüística Aplicada, ubicado en el
reparto de Vista Alegre, y en una memoria flash de 1 giga llevar la
información, disponible para todo el que la solicite.
El directivo adelantó importantes proyectos del CLA, entre ellos la
investigación sobre la disponibilidad léxica de los estudiantes que
cursan el noveno grado en la provincia; y el inventario ortográfico de
los alumnos de sexto, noveno y duodécimo grado, para ver como se
comporta en esos niveles de aprendizaje.
De gran impacto será, igualmente, el Primer Diccionario Auditivo para
invidentes en Cuba, idea del doctor Vitelio Ruiz mostrada durante el
VII Congreso de la Asociación Nacional del Ciego.
Este último está previsto para un periodo de tres años, tiempo en el
que se grabarán todos los significados y acepciones recogidos en el
Diccionario Básico Escolar, elaborados sobre la variante cubana del
español, como aporte utilitario e ideológico para las personas con
problemas de visión.
El Centro de Lingüística Aplicada, con más de 40 años de fructífera labor en el estudio y perfeccionamiento del idioma en Cuba
y otros países de habla hispana, ha dotado a la educación de valiosas
obras que defienden el uso correcto del idioma español. Entre ellas
sobresale la Vacuna ortográfica (VALCUBA), el Diccionario Ortográfico
del Español, el Escolar Ilustrado y el Básico Escolar, textos que
persiguen el cuidado y perfeccionamiento del lenguaje como esencial
medio de comunicación.
